Mentions légales & politique de confidentialité
Mentions légales
Éditeur du site
Le présent site est édité par :
Kawtar Beylag ZIHAJ
Artiste-auteur
Nom professionnel : BEYLAG
Adresse : 41 RUE JACQUEMARS GIELEE, 59800 LILLE, France
E-mail : contact@beylag.art
Numéro SIREN : 911 767 192
Numéro SIRET : 911 767 192 00030
Directrice de la publication : Kawtar Beylag ZIHAJ
Hébergement
Le site est hébergé par :
OVH SAS
2 rue Kellermann
59100 Roubaix
France
Site internet : www.ovhcloud.com
Propriété intellectuelle
Le présent site ainsi que l’ensemble des éléments qui le composent, notamment, sans que cette liste soit limitative, les textes, œuvres, visuels, photographies, dessins, vidéos, logos, dénominations, marques, éléments graphiques, éléments de mise en page, structure, arborescence, bases de données, ainsi que tout autre contenu diffusé sur le site, sont protégés par les dispositions législatives et réglementaires en vigueur relatives à la propriété intellectuelle.
Sauf mention contraire, ces éléments sont la propriété exclusive de BEYLAG et/ou de Kawtar Beylag ZIHAJ, ou font l’objet d’une autorisation d’exploitation au bénéfice de ces derniers.
Toute reproduction, représentation, communication au public, mise à disposition, diffusion, publication, distribution, adaptation, traduction, modification, extraction, réutilisation, exploitation ou utilisation, sous quelque forme que ce soit, de tout ou partie du site ou de l’un quelconque de ses éléments, sans l’autorisation préalable, expresse et écrite de BEYLAG, est strictement interdite.
Par dérogation, seules sont autorisées les reproductions strictement réservées à un usage personnel, privé et non commercial, sous réserve de l’absence de toute modification des éléments reproduits et du maintien de l’ensemble des mentions relatives aux droits de propriété intellectuelle.
La présence sur le site de marques, noms, dénominations, signes distinctifs ou logos, qu’ils soient déposés ou non, ne saurait être interprétée comme conférant, directement ou indirectement, un droit quelconque d’usage, de reproduction ou d’exploitation sans l’autorisation préalable, expresse et écrite de leur titulaire.
Toute utilisation non autorisée de tout ou partie des éléments précités est susceptible de constituer un acte de contrefaçon et/ou de concurrence déloyale engageant la responsabilité civile et, le cas échéant, pénale de son auteur.
Responsabilité
Les informations, documents et contenus figurant sur le présent site sont fournis à titre exclusivement informatif et sans aucune garantie, expresse ou implicite, quant à leur exactitude, leur complétude, leur actualité ou leur adéquation à un usage particulier.
Bien que BEYLAG mette en œuvre tous moyens raisonnables pour assurer la fiabilité des informations diffusées, elle ne saurait être tenue pour responsable des erreurs, omissions, inexactitudes, indisponibilités ou défauts de mise à jour susceptibles d’affecter les contenus du site.
La consultation et l’utilisation du site s’effectuent sous la seule responsabilité de l’utilisateur. BEYLAG ne pourra être tenue responsable des dommages directs ou indirects, prévisibles ou imprévisibles, résultant notamment de l’accès au site, de son utilisation, de l’impossibilité d’y accéder, ou de l’utilisation des informations et contenus qui y figurent.
BEYLAG se réserve le droit de modifier, corriger, suspendre ou supprimer, à tout moment et sans préavis, tout ou partie du site, de ses contenus ou des présentes mentions légales.
Les liens hypertextes susceptibles de renvoyer vers des sites tiers sont fournis à titre de commodité. BEYLAG n’exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leur licéité, leur disponibilité ou aux conséquences de leur utilisation.
L’utilisateur s’engage, le cas échéant, à ne diffuser, transmettre ou déposer via le site aucun contenu de nature à engager sa responsabilité civile ou pénale, et notamment aucun contenu illicite, diffamatoire, injurieux, portant atteinte aux droits de tiers ou contraire à l’ordre public.
Données personnelles
Dans le cadre de l’exploitation du présent site, BEYLAG peut être amenée à traiter des données à caractère personnel concernant les utilisateurs, conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles.
Les données éventuellement collectées via le site sont traitées pour les finalités suivantes : réponse aux demandes de contact, gestion des échanges et, le cas échéant, mesure d’audience.
Le responsable du traitement est :
Kawtar Beylag ZIHAJ – BEYLAG
Adresse e-mail de contact : contact@beylag.art
Les données collectées sont strictement limitées à celles nécessaires au regard des finalités poursuivies et sont destinées exclusivement à BEYLAG, sauf obligation légale ou intervention de prestataires techniques agissant pour son compte.
Les données sont conservées pendant une durée n’excédant pas celle nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont traitées, sous réserve des obligations légales ou réglementaires applicables.
Conformément à la réglementation en vigueur, toute personne concernée dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et, le cas échéant, d’un droit à la portabilité de ses données. Ces droits peuvent être exercés en adressant une demande à : contact@beylag.art
En cas de réclamation, l’utilisateur dispose également du droit d’introduire une plainte auprès de la CNIL.
Contact
Pour toute demande d’information, vous pouvez nous écrire à l’adresse suivante :
contact@beylag.art
Politique de confidentialité
1. Objet
La présente politique de confidentialité a pour objet d’informer les utilisateurs du site BEYLAG des conditions dans lesquelles leurs données à caractère personnel peuvent être collectées, utilisées, conservées et protégées lors de la consultation du site et des échanges initiés par l’utilisateur avec BEYLAG.
BEYLAG attache une importance particulière à la protection de la vie privée et s’engage à traiter les données personnelles dans le respect de la réglementation applicable, notamment du Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (« RGPD ») et de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée dite « Informatique et Libertés ».
2. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur le présent site est :
Kawtar Beylag ZIHAJ
Artiste-auteur
Nom professionnel : BEYLAG
Adresse : 41 rue Jacquemars Giélée, 59800 Lille, France
E-mail : contact@beylag.art
3. Données susceptibles d’être collectées
Dans le cadre de l’exploitation du site, BEYLAG peut être amenée à traiter les catégories de données suivantes :
- données techniques de navigation et de connexion, telles que l’adresse IP, le type de navigateur, le système d’exploitation, les pages consultées, les dates et heures de consultation ;
- données communiquées volontairement par l’utilisateur lorsqu’il contacte BEYLAG par courrier électronique, notamment son nom, son adresse e-mail, son numéro de téléphone le cas échéant, ainsi que le contenu de son message ;
- toute information librement transmise par l’utilisateur dans le cadre de ses échanges avec BEYLAG.
BEYLAG veille à ne collecter que les données strictement nécessaires au regard des finalités poursuivies.
4. Finalités du traitement et bases légales
Les données personnelles susceptibles d’être traitées via le site le sont pour les finalités suivantes :
a) Répondre aux demandes adressées à BEYLAG
Les données transmises par l’utilisateur lors d’une prise de contact sont utilisées afin de répondre aux demandes d’information, aux sollicitations relatives aux œuvres, aux collaborations, aux événements ou à tout autre échange initié par l’utilisateur.
Base légale : l’exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée ou l’intérêt légitime de BEYLAG à répondre aux messages reçus.
b) Assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site
Certaines données techniques peuvent être traitées afin d’assurer le fonctionnement du site, sa sécurité, la prévention des incidents et la protection contre les accès non autorisés.
Base légale : l’intérêt légitime de BEYLAG à assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site.
5. Caractère obligatoire ou facultatif de la fourniture des données
Les données communiquées volontairement par l’utilisateur dans le cadre d’un contact par courrier électronique sont nécessaires au traitement de sa demande. À défaut de communication de ces informations, BEYLAG pourrait ne pas être en mesure d’y répondre utilement.
Les données techniques nécessaires au fonctionnement du site sont traitées dans la stricte mesure requise pour permettre son accès et sa sécurisation.
6. Destinataires des données
Les données personnelles collectées sont destinées exclusivement à BEYLAG.
Elles peuvent, le cas échéant, être communiquées à des prestataires techniques intervenant dans l’hébergement, la maintenance ou la sécurisation du site, agissant pour le compte de BEYLAG et uniquement dans la mesure nécessaire à l’exécution de leur mission, ainsi qu’aux autorités légalement habilitées lorsque la loi l’exige.
7. Durée de conservation
Les données personnelles sont conservées pendant une durée n’excédant pas celle nécessaire aux finalités pour lesquelles elles sont traitées, sous réserve des obligations légales ou réglementaires applicables.
À ce titre :
- les données contenues dans les messages adressés à BEYLAG sont conservées pendant le temps nécessaire au traitement de la demande, puis peuvent être archivées pour une durée maximale de trois (3) ans à compter du dernier contact émanant de la personne concernée, lorsqu’aucune relation contractuelle n’est engagée ;
- les données techniques de connexion et de sécurité sont conservées pendant la durée strictement nécessaire au bon fonctionnement et à la sécurisation du site.
8. Cookies et autres traceurs
Le présent site peut utiliser des cookies et autres traceurs nécessaires à son fonctionnement, ainsi que, le cas échéant, des cookies de mesure d’audience ou des traceurs déposés par des services tiers.
Lorsque le dépôt ou la lecture de certains traceurs requiert le consentement de l’utilisateur, celui-ci est recueilli préalablement, conformément à la réglementation applicable.
L’utilisateur peut à tout moment accepter, refuser ou paramétrer l’utilisation des cookies via le bandeau ou l’outil de gestion prévu à cet effet.
Pour en savoir plus sur l’utilisation des cookies et traceurs, l’utilisateur est invité à consulter la politique de confidentialité ou la politique cookies du site. En France, certains traceurs nécessitent une information et un consentement préalables, tandis que d’autres en sont dispensés selon leur finalité.
9. Sécurité
BEYLAG met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de préserver la sécurité, l’intégrité et la confidentialité des données personnelles traitées et d’empêcher qu’elles soient altérées, endommagées, divulguées à des tiers non autorisés ou accessibles de manière indue.
Toutefois, aucun système de sécurité n’offrant une garantie absolue, BEYLAG ne peut garantir une sécurité totale des transmissions de données sur Internet.
10. Droits des personnes concernées
Conformément à la réglementation applicable, toute personne concernée dispose, selon les cas, des droits suivants :
- droit d’accès à ses données personnelles ;
- droit de rectification de ses données inexactes ou incomplètes ;
- droit à l’effacement de ses données ;
- droit à la limitation du traitement ;
- droit d’opposition au traitement de ses données ;
- droit à la portabilité de ses données lorsque ce droit est applicable ;
- droit de retirer à tout moment son consentement lorsque le traitement est fondé sur celui-ci.
Ces droits peuvent être exercés en adressant une demande à : contact@beylag.art
Afin de protéger la confidentialité des données, BEYLAG pourra, lorsque cela est nécessaire, demander tout élément permettant de vérifier l’identité du demandeur.
Une réponse sera apportée dans les meilleurs délais et, en principe, dans un délai maximal d’un mois à compter de la réception de la demande.
11. Réclamation auprès de la CNIL
Si vous estimez, après avoir contacté BEYLAG, que vos droits ne sont pas respectés ou que le traitement de vos données personnelles n’est pas conforme à la réglementation applicable, vous pouvez adresser une réclamation à la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).
12. Modification de la politique de confidentialité
BEYLAG se réserve le droit de modifier à tout moment la présente politique de confidentialité afin notamment d’assurer sa conformité avec les évolutions législatives, réglementaires ou techniques.
La version en vigueur est celle publiée sur le site à la date de consultation.
Dernière mise à jour : 19 mars 2026